Min arbetsplats: Stockholm University Press
Samarbetet med forskare, och att stötta hela vägen från idé till färdig bok. Det är det roligaste med jobbet som förlagsredaktör på Stockholms universitets eget förlag, tycker Christina Lenz.
Redaktören Christina Lenz med några av böckerna från Stockholm University Press.
Christina Lenz är en av fyra redaktörer på Stockholm University Press – ett open access-förlag som ger ut både böcker och tidskrifter och som organisatoriskt hör till Stockholms universitetsbibliotek. Hon och de andra redaktörerna sitter på plan fyra i biblioteksbyggnaden på Frescati. På skrivbordet, på arkivskåpet strax intill och i de vita bokhyllorna i närheten syns de senaste böckerna från förlaget – alla i olika storlekar och tjocklek och med omslag som skiftar i stil och färg.
– Som mest ger vi ut tio böcker per år. I dagsläget hinner vi inte med mer, men det skulle vara roligt att ge ut fler böcker, säger hon.
Lång erfarenhet av bokutgivning
Efter ett rektorsbeslut byggdes verksamheten upp från 2013 – och Christina Lenz var med från start. Hon hade tidigare arbetat på Högskoleförlaget vid Lärarhögskolan i Stockholm och hade lång erfarenhet av bokutgivning och förlagsverksamhet. 2014 gavs den första tidskriften ut på Stockholm University Press och 2015 kom den första boken.
– Tanken med förlaget är att kunna ge ut tidskrifter och böcker som är öppet tillgängliga och till skillnad från exempelvis de så kallade Acta-serierna på Stockholms universitet så genomgår alla böcker och tidskrifter peer review, det vill säga de är sakkunniggranskade av minst två externa personer.
En Acta-serie är en skriftserie för vetenskaplig utgivning på många universitet, utan särskilt krav på extern sakkunniggranskning.
– Vi vill vara ett alternativ till andra vetenskapliga förlag, med samma höga kvalitet som exempelvis Oxford University Press. Men vi är inte konkurrenter, i stället samarbetar vi med andra universitetsförlag. Förlaget är också öppet för alla forskare, inte bara för de som är vid Stockholms universitet.
I hyllan strax intill arbetsplatsen står böckerna på rad från förlaget.
Förlaget är forskarstyrt, vilket betyder att det är forskarna själva som hör av sig med idéer på utgivning.
– När vi får in ett bokförslag från en forskare går vi igenom att forskaren har svarat på alla frågor i en särskild mall, det kan handla om sådant som metod, teori och målgrupp för boken.
Alla böcker som ges ut ingår i olika bokserier – och varje bokserie har ett redaktionsråd. Ett bokförslag från en forskare matchas därför med lämpligt redaktionsråd och skickas vidare dit för bedömning och sakkunniggranskning. Förlagsredaktörerna sammanställer därefter ett underlag till förlagskommittén som beslutar om utgivningen. Samma process gäller för hela bokmanus, som alltid sakkunniggranskas av minst två externa ämnesexperter.
– Vi får in ungefär 20–30 bokförslag per år och det tar ungefär två år för en bok att ges ut, från det att förslaget kommer in till att boken ges ut.
Då publiceras boken först online och kan laddas ner kostnadsfritt som pdf eller e-pub, eller beställas i pappersformat till självkostnadspris via en nätbokhandel.
– Vi marknadsför också boken digitalt i sociala medier och på bloggen på vår webbsida. Det har ofta visat sig att det är författarna själva som är de bästa marknadsförarna när de själva tipsar om boken i sina nätverk.
Den bok som har laddats ner allra mest är en antologi inom lingvistik, Festival Romanistica av redaktörerna Gunnel Engwall och Lars Fant som gavs ut på fyra språk 2015. Boken har laddats ned drygt 36 000 gånger, där 35 000 är enskilda kapitelnedladdningar.
På bordet ligger några böcker som Christina Lenz har formgett, bland annat August Strindbergs ockulta dagbok på engelska.
Christina Lenz har formgett en del av böckerna på förlaget själv, till exempel August Strindbergs Ockulta dagboken på engelska, en tjock volym som gavs ut 2022 i Institutionen för kultur och estetiks bokserie Critical Editions in Culture and Aesthetics. Boken tillgängliggjorde för första gången hela Strindbergs dagbok för en internationell publik.
Förlaget har en egen hylla i biblioteket med de senaste alstren.
I biblioteket finns en särskild hylla nära informationsdisken med de senaste böckerna från förlaget.
– Vi får in många frågor på mejl varje dag och lägger ner mycket tid på att besvara dem och rådgöra med redaktionsråden. Samarbetet med forskarna är roligast i det här jobbet. Att få stötta genom hela publiceringsprocessen så att boken ska bli så bra som möjligt – det känns meningsfullt.
Läs mer om Stockholm University Press
Förlagets egen webbsida och blogg
Foton: Annika Hallman/Stockholms universitet