Tanken är att programsidorna ska ge både information och inspiration. Sidorna ska ge en bra bild av programmet. Studenter ska lockas att söka men också få rätt förväntningar på utbildningen.

Högst upp under programsidans namn finns ingress, möjlighet att ha en bild eller en video, och en beskrivningstext. Ingress och beskrivning ska alltid finnas på alla programsidor. Därunder ligger rubriker med infällda stycken. Vissa av dessa rubriker är obligatoriska, andra valbara.

Sidans namn och informationen i högerspalten hämtas från Ladok och redigeras inte i webbpubliceringssystemet. Via Ladok styrs också vilka kurs- och programsidor som syns i utbildningskatalogen.

Logga in i Sitevision

I sidhuvudet, klicka på hamburgermenyn (som ser ut som tre streck), därefter på Logga in.

 

När du är inloggad, sök fram den programsida som du vill redigera. En penna kommer att synas i det nedre högre hörnet.

(Det är även möjligt att gå direkt till programsidan och därefter gå till menyn och klicka på Logga in.)

På sök kurser och programsidan söker du reda på kurser eller program.

På söksidan skriver du in en kurs- eller programkod och klickar dig in på kurs- eller programsidan.

Klicka på pennan

När du är inloggad och står på en sida som du har behörighet att redigera syns redigerings­symbolen, som ser ut som en penna nere i det högra hörnet.

Pennan syns nere i det högra hörnet.

 

Du går in i redigeringsläget genom att klicka på pennan.

Syns inte pennan?

Kontrollera att du är inloggad. Klicka på hamburgermenyn.

Du finner hamburgermenyn i sidhuvudet högst upp. Den ser ut som tre streck.

 

När du är inloggad står det "inloggad", annars "logga in". Observera att du behöver vara på en sida i utbildningskatalogen (det vill säga söksidan eller kurs-program- eller utbildningsämnessida) för att alternativet Logga in ska synas i menyn.

Inställning för sidans språk

Alla kurs- och program har en svensk och en engelsk sida. Om du står på en svensk sida och vill redigera den engelska versionen av sidan, klicka på jordgloben i sidhuvudet högst upp på sidan, och klicka på "This page in English".

På motsvarande sätt kan du även ta dig från en engelsk sida till en svensk (genom att klicka på jordgloben och sen "Denna sida på svenska".)

Ett enkelt sätt att ta sig från den svenska sidan till den engelska är att klicka på jordgloben och sen This page in English.

 

Det går även att söka fram både engelska och svenska sidor med hjälp av sökfunktionen i den svarta listen till vänster.

Ingress och beskrivning ska du lägga in på både den engelska och den svenska sidan, oavsett vilken språkinställning du väljer, eftersom dessa alltid är synliga på båda sidorna. Du kan välja om resten av informationen på sidan ska visas eller inte, genom att ändra språkinställningen för sidan.

Sidans språkinställningar hittar du under Egenskaper/Metadata.

I verktygslisten, klicka på kugghjulet och välj Egenskaper.

Kugghjulet "Redigera" finns högst upp till vänster i verktygslisten. Därunder väljer man "Egenskaper".

 

Välj sedan Metadata.

Metadata finner du under Egenskaper.

 

Under Egenskaper/Metadata finner du rubriken Tillgänglig på detta språk. Här kan du välja "ja" eller "nej".

Inställningen gäller för den sida som du står på. Du behöver alltså kontrollera språkinställningen på både den engelska sidan och den svenska.

Om programmet ges på svenska men inte på engelska:

  1. Gå till den svenska sidan och kontrollera att det står ”ja”.
  2. Gå till den engelska sidan och kontrollera att det står "nej".

Om programmet ges på båda språken:

  1. Gå till den svenska sidan och kontrollera att det står ”ja”.
  2. Gå till den engelska sidan och kontrollera att det står "ja".

Om programmet ges på engelska men inte svenska:

  1. Gå till den engelska sidan och kontrollera att det står ”ja”.
  2. Gå till den svenska sidan och kontrollera att det står ”nej”.

Om språkinställningen för sidan är ”nej” visas enbart ingress och beskrivning på det språket.

Information till antagna syns bara på sidor där språkinställningen är ”ja”.

Ingress och beskrivning

Både kurs- och programsidor ska ha en ingress och en kort beskrivningstext högst upp, så se alltid till att det finns text i dessa två textmoduler.

Ingressen och beskrivningen är inledande text som beskriver kursen eller programmet. De ska väcka intresse och locka till vidare läsning – och få studenterna att vilja gå utbildningen. Varför ska de välja just er utbildning? Lyft det unika i programmet (exempelvis unik chans att jobba med en forskargrupp).

Rekommenderad längd på ingressen är 250 tecken (inklusive blanksteg). Ingressen ska inte vara för lång, håll den till max 350 tecken (inklusive blanksteg).

Beskrivningen måste innehålla minst ett stycke, men det finns inget max antal tecken. Tänk på att hålla beskrivningen kort, alltför långa texter gör att informationen nedan inte syns lika bra. Vi rekommenderar starkt en längd på max 2000 tecken (inklusive blanksteg).

Det får inte finnas underrubriker i beskrivningen.

Vill du lyfta fler saker kan du lägga in det under Rubriken ”Mer information” eller länka till sidor på institutionswebbplatsen (exempelvis relaterade artiklar under institutionens utbildningsingång).

Även om kursen eller programmet bara ges på ett av språken (svenska eller engelska) behöver du fylla i ingress och kort beskrivning på både den svenska och den engelska sidan. Ingressen och beskrivningen syns även om du väljer språkinställningen ”nej” för sidan.

Toppytan för bild eller video

Högst upp på kurs- och programsidor, under ingressen, finns möjlighet att ha en bild eller en video. Man kan inte ha bilder eller videor på andra ställen på sidan (undantaget är i artikelpuffar och kontaktelement).

Instruktioner: Toppbild
Instruktioner: Toppvideo

Innehåll under rubrikerna på programsidor

Se till att alla obligatoriska rubriker har innehåll och visas.

Programöversikten ska ge en bra översiktlig bild av programmets upplägg. Här anger du grundläggande vad som ingår under programmets olika år/terminer. Under respektive år/termin kan du till exempel lista de kurser som ingår i programmet samt länka till den aktuella kurssidan.

Tänk på att beskriva upplägget så att studenten får en bra bild av hur programmet är upplagt och får rätt förväntningar på programmet. Inled med en valfri brödtext direkt under H2-rubriken Programöversikt, som handlar om programöversikten generellt.

Terminsnamn: i högerspalten benämns respektive termin som (exempelvis) "Hösten 2025", så använd helst den formuleringen. Om det är ont om plats, skriv HT 25.

Länkning: länka till kurser inom program med konstant URL, det vill säga su.se/utbildningskatalog/kurskod. Använd länkpil för länkar på egen rad. Länktexten bör följa detta mönster:

Kursnamn (kurskod) x,x hp

År 1 (H3-rubrik)*

Det är obligatoriskt att lägga in innehåll under denna rubrik. Här finns möjlighet att skriva in brödtext, samt att lista kurser under olika terminer. Exempel nedan:

Termin 1 (H4-rubrik, valbar)

Exempelkurs I, 15hp
Exempelkurs II, 15hp

Termin 2 (H4-rubrik, valbar)

Exempelkurs III, 30 hp

År 2–5 (H3-rubrik, valbar)

Varje år följer samma upplägg som År 1 ovan. År 2–5 är dock frivilliga rubriker beroende på hur många år programmet pågår.

Självständigt arbete (H3-rubrik, valbar)

Valbar rubrik där du vid behov kan fylla i specifik information kring självständigt arbete eller examensarbete på programmet.

Denna rubrik måste användas. Här finns möjlighet att förtydliga särskilda omständigheter kring ansökningsprocessen (till exempel krav på motiverings­brev).

Här finns även alltid en default-text med länk till centrala informationen om ansökan. Om du inte fyller i något under denna rubrik så syns ändå alltid default-texten.

Läs vår steg för steg-guide om hur du ansöker (länk till information på su.se om ansökningsprocessen).

Default-texten som länkar till central information om ansökningsprocessen. I redigeringsläget syns även texten "Denna modul visas endast online".

Urvalsprocessen (H3-rubrik, valbar)

Här har du möjlighet att förtydliga information kring urvalsprocessen. Fyller du i något under den här rubriken så syns även default-texten ”Kompletterande urvalskriterier” för att förtydliga att texten kompletterar urvalstexten till höger.

Obligatorisk dokumentation (H3-rubrik, valbar)

Här har du möjlighet att förtydliga information kring specifika handlingar som ska bifogas eller fyllas i vid ansökan. Du kan även lägga in en pdf-fil med blankett eller annan information som besökaren kan behöva ladda ner.

Här har du möjlighet att lägga in ytterligare specifik information om programmet som inte fångas in av övriga rubriker på programsidan. Till exempel externa samarbetspartners och skriftserier kopplade till programmet.

Du kan redigera informationen under denna rubrik genom att lägga in brödtext med valfria underrubriker (H3-rubriker).

Även denna rubrik är valbar. Lägg in en text under H2-rubriken Möt oss, för att presentera innehållet nedanför.

Här är tanken att du ska kunna lyfta olika typer av mer inspirerande marknads­förings­material, som kan locka studenter till att vilja läsa utbildningen.

Du kan lägga in material under följande rubriker:

Möt våra studenter (H3-rubrik, valbar)

Studenter som berättar om hur det går till när man studerar.

Möt våra lärare (H3-rubrik, valbar)

Lärare som kan ge inblick i undervisningen och spännande forskning.

Möt våra forskare (H3-rubrik, valbar)

Forskare som kan ge inblick i undervisningen och spännande forskning.

Möt våra alumner (H3-rubrik, valbar)

Alumner – kan visa vad man blir och nyttan av utbildningen.

Här är tanken att du kan lyfta olika typer av innehåll som handlar om vad programmet kan leda till. Det kan vara intervjuer med alumner eller arbetsmarknadsundersökningar.

Det får inte vara tomt under rubriken Kontakt. Vi rekommenderar att du använder kontaktelement.

Instruktioner: Kontaktelement

Om du vill lägga in fritext så rekommenderar vi att du skriver enligt nedan för tydlighetens skull:

Programansvarig

Anna Andersson
E-post: anna.andersson@xx.se
Telefon: +46 8 12 34 56
Rum: X444

Enkla artiklar

I det gamla webbpubliceringssystemet fanns något som hette "enkla artiklar". Dessa finns inte i Sitevision, utan här gör du istället artikelpuff med en länk till en relaterad artikel. Vid bytet till Sitevision omvandlades de gamla enkla artiklarna till relaterade artiklar. På ämnes-, kurs- eller programsidan visades en länk till den relaterade artikeln.

Enkla artiklar

Länkar

När du skapar en ny länk behöver du skriva in länktexten manuellt. Länkar på egen rad ska ha pil framför sig.

Länkning

Skapa artikelpuff (tidigare Puffelement)

I Polopoly finns ett element som hette Puffelement. Motsvarande modul i Sitevision heter Artikelpuff. Artikelpuffar kan du använda på en sida för att tydligare lyfta fram en länk till en artikel eller webbsida.

Artikelpuff

Kontaktelement på programsidor

Kontaktelement lägger du in längst ner på sidan, under rubriken Kontakt. Lägg inte in kontaktelement någon annanstans på programsidan.

Kontaktelement

Senast uppdaterad: 2025-11-19

Sidansvarig: Kommunikationsavdelningen